Artistas brasileños, en Madrid hasta el 10 de marzo

Hoy quiero traer a este blog las reflexiones de Rafa, el periodista que hace posible  NCI fala portugués, en torno a una nota que os ofreceremos el 2 de marzo en NCI y dedicárselo de una forma especial a nuestros amigos de la red NCI en Brasil, animándoles a hacernos llegar notas informativas desde su país. Entre tanto, aprendamos las lecciones de Rafa. 

 Lições de uma pequena exposição

No dia que fomos à Galeria Blanca Soto, onde havia uma exposição de artistas brasileiros, entramos na sala e a primeira coisa que pensei foi: “que exposição pequena”. Comecei a conversar com o comissário, que se chama Antonio Casanova. Ainda achava que ela era bem simples, estava formada por poucas obras que foram colocadas em uma sala pequena. Mas com o tempo percebi que se tratava de uma exposição muito bem elaborada. Tudo tinha um sentido e cada obra tinha um significado detrás. Foi isso o que mais admirei nessa pequena exposição elaborada com uma imensa qualidade. Antonio me explicou o contexto em que cada obra foi feita, e, por causa disso, comecei a olhar a arte com outros olhos. Aprendi que as aparências enganam. Não devemos julgar olhando uma única característica do elemento, temos que olhar o produto inteiro por um tempo; observá-lo e conhecê-lo, pois julgar algo que você não conhece é como comemorar um gol antes da cobrança do pênalti, ou seja, uma ação precipitada e sujeita a grandes equivocações.

Rafael Bruza Wacked

http://www.galeriablancasoto.com/principal.php?idioma=esp

 

NCI en ARCO

El pasado fin de semana estuvimos en ARCO, que ya ha cerrado sus puertas. Casi siempre es estimulante acercarse al mundo de los creadores… e, inevitablemente, del marketing. Entre marketing y protesta puede situarse el arte-incidente que tuvo lugar el viernes por la mañana, cuando un graffitero dejó su huella en color rosa sobre el blanco  panel de EL País. La palabra garabateada: CRISIS, esa que inspiraba otras tantas manifestaciones de  muchos artistas…

El significado de la  acción del más o menos espontáneo graffitero nos lo explicó él mismo en una entrevista de espaldas  a cámara que nos concedió junto a su obra  y que ahora os muestro en las imágenes que pude tomar con mi tablet y que,  claro, no alcanzan a recoger su voz. Pero ya sabéis que el viernes  24 de febrero lo tendréis  en  nuestro  programa semanal en el que, además, analizaremos la presencia de los artistas iberoamericanos en la Feria.